旅する〈uka〉の美しくなる魔法
Aurora「ネイル中に旅の計画」
in Milan Italy 週末編

爪先から頭の先までを美しくトータルケアしてくれる〈uka〉。そんな〈uka〉と旅雑誌TRANSITが旅をして、世界のいろんな街に暮らす人たちに出会い、〈uka〉がその人の日々を美しくアップデートするお返しに、現地の人から美しくあるための秘訣を教えてもらう、旅と美のストーリー。

今回会いにいったのは、イタリアのミラノでファッション業界で働くAurora Terenzio。忙しいなかでも日々積み重ねているちょっとした"美のおまじない"について訊きました。uka webでは平日編を、TRANSITwebでは週末編を公開中。ここでは、週末の時間を使った自分へのご褒美ケアについて見ていきましょう。

photography=SACHIE ABIKO
text=TRANSIT

「旅する〈uka〉の美しくなる魔法 Aurora in Milan 平日編」はこちら



230914-uka02.jpg 230914-uka03.jpg
PROFILE
Aurora Terenzio(アウローラ・テレンツィオ)●ミラノ近郊の街、ベルガモ出身。長年ファッション業界でさまざまな職種を経験、現在はミラノのラグジュアリーブランドでビジュアルマーチャンダイジングのマネージャーを務める。
Instagram:@aurora.terenz


▶Auroraの週末
Saturday Morning
beauty care......掃除と午後の計画、uka beige study two 1/2uka pink study three 2/3

いつもより遅めに起きたら今日の計画を考えながら水分補給。今夜は友人とディナーの予定。その前にアートの展覧会行こうか、それとも「Cinema Colosseo」に映画を見に行こうか。

そんなことを考えながら、家の掃除や片付けを念入りに行ってから、パジャマのままでマニキュアを塗る。塗るのはそんなに得意じゃないけど、集中して作業するこの時間が大好き。そして手にもマニキュアを。右手にはベージュ、左手にはピンクと、さりげなく2種類の色を纏うのが私らしいと思っている。


230914-uka04.jpg 230914-uka05.jpg

Saturday Afternoon
beauty care......旅の計画、uka pedicure study in case of passion

「ネイルを見れば、女性らしさがわかる」と言った友だちがいて、その言葉をたまに思い出す。爪が完璧だと自信を持っていられるからかな。常に完璧であることは、私にとってなかなか難しいことだけど、今はそうあるように努力しているところ。

次の旅行先を考えながら、今日もまたどの色を塗ろうか考える。いつもより時間をかけて、ひと筆ひと筆塗り重ねていきながら、頭のなかで地図を広げる。

230914-uka06.jpg 230914-uka07.jpg

Long Vacation
beauty care.......旅
幼い頃から旅好きの父に連れられて、世界を旅することの情熱を受け継いできた。旅は私にとって特別なもので、新しい場所や新しい人と出会うことなしに人生は考えられない。好きなときに好きなことをする自由を感じられるし、美しい景色や充実した時間を一人で楽しむことも大切だから。

内気で控えめな性格の私を、未知の冒険にもチャレンジするよう背中を押してくれるのが旅。私の旅は、すべて私のための贈り物でもあると思っている。

230914-uka08.JPG 230914-uka09.jpg
サルデーニャ島のPort Pino Beach。高さ30mにもおよぶ砂丘があり、人生でもっとも美しいビーチの一つだった。シチリア島でもバカンスをすごしたあと、車でミラノまで帰る途中にローマの美術館で撮影した一枚。


「旅する〈uka〉の美しくなる魔法 Aurora in Milan Italy 週末編」をお届けしました。〈uka〉のサイトでは平日編を公開中です。そちらもあわせてお楽しみください。

「旅する〈uka〉の美しくなる魔法 Aurora in Milan Italy 平日編」はこちらから。
uka's pick up!

230914-uka12.jpg
uka beige study two 1/2
¥2,420(税込)
230914-uka10-2.jpg
uka pink study three 2/3
¥2,420(税込)
230914-uka11.jpguka pedicure study in case of passion
¥5,280(税込)


See Also

Takahashi Ran_1.jpg

▶︎Interview 髙橋 藍イタリア成長譚意見をぶつけ合ってプ...

20230901_T61magazine_00.jpg

いつだってイタリアが好き!9月13日(水)発売の最新号イタリア特集...

20230901_T61magazine_1.jpg

TRANSIT61号いつだってイタリアが好き!

20230822_yugeta_Italia_009.jpg

イタリアのバカンスは、海だけじゃない。有名サッカークラブの選手にも...